Este curso vamos a celebrar nuestro particular HALLOWEEN descendiendo al inframundo, como complemento a nuestro trabajo con la épica griega.
En primer lugar, nos acercaremos al argumento de la Odisea, a través del excelente trabajo que realizaron Irene y Manoli, cuando cursaban 2º de Bachillerato.
En primer lugar, nos acercaremos al argumento de la Odisea, a través del excelente trabajo que realizaron Irene y Manoli, cuando cursaban 2º de Bachillerato.
La canción deque acompaña al vídeo se titula Θάλασσα y refleja muy bien el espíritu griego de Odiseo.
Ενα ήσυχο τραγούδι από Τα Νησιώτικα (1982)
Una tranquila canción de "Ta Nisiotika" (1982)
Μεσοπέλαγα αρμενίζω κι έχω πλώρα τον καημό
Navego en medio del mar y tengo por proa mi pena.
κι έχω την αγάπη πρύμα κι άλμπουρο τον χωρισμό.
y tengo el amor por popa y la separación por mástil.
Θάλασσα, μη με διώχνεις μακριά
Oh mar, no me envíes lejos.
Χωρισμέ, μου ματώνεις την καρδιά.
Oh separación. me partes el corazón.
Μαύρη μοίρα το 'χει γράψει, να μακραίνω, να χαθώ
Un negro destino lo ha escrito, que me aleje, que me pierda
μακριά απ' το νησι μου κι από κείνη π' αγαπώ.
lejos de mi isla y de aquella que amo.Θάλασσα, μη με διώχνεις μακριά
Finalmente, debéis seguir las instrucciones que encontraréis en el siguiente enlace para leer el canto XI de La Odisea.
DESCENSUS AD INFEROS
Para no dejar la Iliada de lado, podéis subir nota leyendo el canto XXII y realizando el trabajo de acuerdo con las instrucciones del siguiente enlace:
MUERTE DE HÉCTOR
DESCENSUS AD INFEROS
Para no dejar la Iliada de lado, podéis subir nota leyendo el canto XXII y realizando el trabajo de acuerdo con las instrucciones del siguiente enlace:
MUERTE DE HÉCTOR
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου